辞达而已矣
赵平老师简介：《江城晚报》资深记者，吉林市作家协会副主席，从事作文编辑及研究近20年，发表作文方面的文章百余篇，对中小学生作文颇有研究，指导过的学生多次获全国大奖。
“辞达而已矣”是《论语·卫灵公》篇里的一句话，这里借用，想说一说作文的表达问题。作文写到什么程度算是好的？我想学生作文，能达到“辞达”就是一个相当高的标准。“辞”原指我们平时说的话，这里借用，可以把范围扩大到语言文字；“达”就是语言文字所表达的能和心里想的一模一样。
宋玉在《登徒子好色赋》中说：“增之一分则太长，减之一分则太短；着粉则太白，施朱则太赤。”想一想，这么恰到好处，刚刚好的状态，做起来有多难。口头语言一般来讲，都很通俗、很直白，但是也很啰嗦，里面有很多废话。如果一个人的思维不那么连贯，说的话还颠三倒四，东一耙子西一扫帚的，还有的一点也不靠谱。但口头语言有一个好处，有时特别生动。作文用的是书面语言，书面语言逻辑性较强，标准高一些，要做到“信、雅、达”。我们作文不就是把口头语言巧妙地转化成书面语言吗？现在，我们学生有一些作文“面目可憎”，用朱大可先生批评的话说：很多中学生的作文都是“杨朔体”。
我们学生作文犯的最大的一个毛病是在“辞”上下的功夫多，而在“情”上下的功夫少，因此“有辞无意”。我们说“辞达”是一个过程——从口头到书面的过程，文字符号要和内心的情感相合，能否达到一致，还要看你表达的技巧。同一个意思，用以表达的方式（选用什么组合，组成什么句式）不只一种，不同的表达方式，效果常常不一样，我们要分辨好坏，衡量得失，选用效果好的。所谓效果最好，是表意确切，简明易晓。
我们在作文时不要“炫技”，不要“卖弄”，不要强求“瘠义肥辞”，不必过度修饰，不要扭捏造作，言过其实，只要把内心的感情，用单纯的语言表达出来就好。